AGRUSTIC SOMNACUN|| ROMANY || CRADLE || LET US PRAISE THE ROM || CHUPPA || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' ||  'ENGLISH' CEMETERY || AUREO ANELLO ||


ACOPERIȘOS


ACOPERIȘI

TETTI CASE ROM

ROOFS FOR ROMA HOUSING

DANIEL-CLAUDIU DUMITRESCU





Kdala lucrurea
intimplizen mereo le romenga.O acoperiso nai cardo misto eopai itril tai peren o peretuia.Otigle ci incaran oparimo oiveko pai nici obrisint.O cara si carde andar e cic tai ci incaran co pai.O roma trebul te son jgheaburi tai burlane catena peren ochara.Trebul te aveltu kast mai laso e teneches zincato, eoacoperiso te avel mai ucio.



Atfel de lucruli se intampla foarte des cu casele romilor,pentru ca materialele folosite sunt foarte saracacioase si proaste. Lemnele folosite pentru acoperis sunt proaste la fel si aceste tigle care nu rezista mult timp sub greutatea zapezii, a ploilor. Din aceasta cauza si pertii cedeaza pentru pentru ca apa se infiltreaza,iar peretii fiind din pamant se prabusesc.Aceste case nu au nici zgheaburi sau burlane si acest lucru favorizeaza prabusurea peretilor.

Pentru a evita acest lucru trebuie folosite materiale mai bune si acoperisul trebuie sa fie mai inalt,si folosirea jgheaburilor.
Materialul cel mai bun si ieftin ar fi tabla zincata care are o buna rezistenta.


Come possiamo vedere dall'immagine sopra il crollo di tetti e muri è uno dei problemi più frequentemente osservabile con le case dei Rom. Sono case edificate con pochi mezzi e materiali di scarsissima qualità. Col tempo,
infiltrazioni d'acqua, peso della neve, vento, causano il crollo di tetti (legno scadente per le coperture, tegole non resistenti, mancanza di grondaie) e muri (fatti di terra mista a pezzi di legno). I tetti a due spioventi costruiti utilizzando coperture in ferro zincato (più resistente agli agenti atmosferici e alle ingiurie del tempo), grondaie, e materiali idonei sono garanzia per i requisiti minimi di abitabilità di una casa in un Paese dagli inverni molto rigidi, con nevicate abbondanti e piogge copiose.     

These things often happen to Roma houses, because the materials are cheap. The wood used for the roof is not of a good quality. Also the tiles are not suitable, because they do not hold up to the weight of the snow and the water gets in. Because of this the roof and the walls collapse, the walls being made of earth do not resist water. The houses lack drain pipes and this also is a cause for the collapse of the walls. To prevent these things it is necessary to use better materials for the roof and also to cover the wood with sheets of zinc-coated iron, as well as to make the roofs steeper so as to shed the snow.



Acoperişos
Acoperi
ş
Tetto
Roof

Sanzi
Scandură
Trave
Plank                 

Tiglá
Ţiglă
Tegola
Tile

Carfi
Cui
Chiodo
Nail

Fereastra
Fereastră

Finestra
Window

Grinda
Grind
ă
Asse
Rafter

Bol
ţari
Bol
ţar
Blocco
Block made from earth and cement

Cimentos
Ciment
Cemento
Cement
























O jgheaburonta o char si protegime tai dasti te kide pai ca te folosile ande bar te halaven.

Cu ajutorul jgheaburilor casa este protejata dar se poate recupera apa de ploaie si poate fi folosita in gospodarie.

Molto importanti sono le grondaie. La casa è in tal modo protetta, e l'acqua piovana raccolta può anche essere utilizzata per il bucato, per lavare i capelli, per la doccia.

The house is protected by the drain pipes carrying the water away from the walls and also this water can be collected as it falls in a container to be used for laundering clothes and washing the body and shampooing the hair.



Ja ta dic
Visiteaza
Vai a
Go to

http://www.ringofgold.eu/panourisolare.html

Ja te sikos sar te cara curento gratis an to cher

Pentru a invata cum sa faci curent gratis in casa ta
Per impianto produzione elettricità tramite pannelli solari
To learn how to make free electricity in your house




AGRUSTIC SOMNACUNI|| ROMANY || CRADLE || LET US PRAISE THE ROM || CHUPPA || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' ||  'ENGLISH' CEMETERY || AUREO ANELLO ||